Láskou k přenosným aplikacím jsem se nikdy netajil. Co je portable, to je dobré, říkal jsem si vždy, když jsem hledal přenosnou verzi kýženého programu.
Portable aplikace mají oproti těm s nutností instalace několik výhod a žádnou mně známou nevýhodu.
- Jak již z názvu vyplývá, nemusí se instalovat! Ergo ani odinstalovat. Nezahltí registry a neznečistí Program Files.
- Druhá výhoda vyplývá z první. Lze je pohodlně zálohovat! Zkušený uživatel mi samozřejmě odvětí, že třeba s takovým Norton Ghostem zazálohuje člověk celý disk. Záloha pár set mega používaných aplikací ale nezaměstná počítač natolik a nezabere tolik času, co záloha gigabajtů operačního systému.
- Je zřejmé, že používám portable aplikace ne k účelům, které měly původně splňovat, tedy že je nejen nosím na flash disku, ale používám je i na svém počítači, kde se spouští z pevného disku. Právě to „nejen“ znamená výhodu snadné synchronizace. Dojde-li pak ke ztrátě všeho na pevném disku, nemusím se obtěžovat s instalováním.
Dnes jsem hledal portable aplikaci, která by nahradila výborný program pro studium Bible, Theophila. Jak jsem později zjistil, i Theophilos funguje jako portable, prvotní instalace je ale nutná.
Při svém pátrání jsem na dobře známém zahraničním webu portableapps.com nalezl opensource aplikaci jménem…
BPBible
BPBible souvisí s jakýmsi projektem s názvem Sword (více na crosswire.org). Když jsem si ji poprvé
otevřel, nebyl jsem úplně vděčný za anglické překlady, které BPBible
skýtala. Po chvíli „googlení“ (ó, jak ohavné slovo!) jsem narazil na
repozitář, který dlí na http://www.crosswire.org/…/ModDisp.jsp?…,
odkud jsem ke svému potěšení a radosti stáhl mnoho překladů Bible
vhodných pro tento program včetně čtyř českých.
Nyní k samotnému zhodnocení tohoto programu a porovnání s Theophilem, který je v ČR pravděpodobně na první příčce ve svém oboru z hlediska rozšířenosti a používanosti. BPBible je na první pohled jednodušší. Spokojený uživatel Theophila by si také musel nejdříve zvykat na odlišnost navigace, kdo si ale opravdu dobře navykl na jeho mírně krkolomné ovládání, jistě hravě zvládne i toto.
BPBible možnostmi nastavení zrovna nekypí. Vše nezbytné v něm uživatel nalezne, ale s Theophilem se to nedá srovnávat. Přesto možná právě tento fakt hraje do karet jednoduchosti a snadnému ovládání.
Je to opravdu easy-to-use program, který svou blbuvzdorností překračuje rank o deseti stupních jedenácti body.
Česká lokalizace rozhraní nám u tohoto kusu softwaru prozatím chybí, nebo alespoň není k nalezení. Kdo by ale chtěl přiložit ruku k dílu, může program přeložit sám! Prozatím je na výběr z anglického a vietnamského jazyka, což znamená, že je program na překládání do jiných jazyků předpřipraven.
BPBible možná nepřesvědčí ke konvertování od Theophila v současnosti, věřím ale, že k tomu může dojít časem. Zdá se totiž, že v současnosti prodělává prudký vývoj (http://code.google.com/…updates/list) a to pod licencí GNU GPL.
Pro Theophila stále argumentuje mnoho jeho vlastností, které BPBible v současnosti nemá, například je tomu tak s možností zobrazení více překladů vedle sebe a s hromadou možných nastavení. Musím také říci, že jsem u recenzovaného programu narazil na chybičky (neovlivňují funkčnost, ale jsou přítomné).
BPBible představuje příjemnou alternativu k Theophilovi a myslím, že se můžeme těšit na nové verze s novými vlastnostmi. Počkejme tedy a uvidíme, co se z něj vyklube. Osobně si program BPBible rozhodně na svém disku ponechám. Kdo by mne chtěl napodobit, ať jej stahuje…
aplikace – http://bpbible.com/
knihovna – http://www.crosswire.org/…es/index.jsp
Knihy je dobré stahovat v Raw ZIP, pak je lze snadno přidat přímo z programu přes File → Install books. Good luck!

: Twitter
Tento text byl publikován dávno.
Tagy:
Byl 637× shlédnut.


